Sizinki template-part dizininden geliyor. Düzenlemeleri template-part olandan yapmanız gerekir.
Eğer template part içinde de bir fonksiyon çağırarak içerikleri doldurmuşsa onu da functions.php den getiriyordur.