Merhaba PembePink,
Followsymlink, .htaccess dosyasındaki kurallar, nginx ise önbellek sorunu veya conf dosyasına eklenen parametreler veya presta nın hatalı path yapılandırması + sürüm sorunu (dil hatası vs) bile bu hataya neden olabilir. Muhtemelen basit bir sorundur Sunucu kiraladığınız yerden destek talep etmenizi öneririz. Plesk ile bu durumun bir alakası bulunmaz.
İyi çalışmalar.
Nginx'te pek çok problem olduğu için hiç sıcak bakmıyorum. bu sebeple nginx kapatıp sadece cgi apache olarak server ı yapılandırarak prestayı kurdum hocam.
Kaldı ki 3 gün boyunca SSL kuramayan bir sunucu firmam var. 2 yıldır uptime süresi %100 fakat teknik destek ekibi facia. Basit SSL'nin hakkından gelemeyene şimdi ticket açsam akşam saatlerinde belki cevap alırım o da "ya üzgünüz bizle alakalı değil, ya da bu işi bizde yapacak adam yok" olur... Üstelik bu firma en çok sunucu satanlardan birisi..