.language-toggle {direction:rtl!important}
.language-toggle a:focus ~ div {
    background: #fff !important;
    color: #000;
}

Önce bu CSS kodunu ekleyin, ardından HTML kodunu şunun yerine:
<div class="language-toggle"><div class="lang-btn-tr">TR</div> <a hreflang="en-US" lang="en-US" title="English US" href="https://miyavliyo.com/en/">EN</a></div>
şöyle ayarlayın:
<div class="language-toggle"><a hreflang="en-US" lang="en-US" title="English US" href="https://miyavliyo.com/en/">EN</a><div class="lang-btn-tr">TR</div></div>