tarihte bir yanlışlık var sanırım