Kullanabileceğiniz en kapsamlı eklenti: https://tr.wordpress.org/plugins/woo...oducts-filter/

Ücretsiz sürümünde de bayağı bir özellik var