telegram üzerinden yazıldı