mikropiks adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle 
.news .item a:hover span {
    background: rgba(0, 0, 0, .1);
}
Bu kod ile şeffafliği %10 a düşürebilirsiniz hover durumunda
harikasın be kral süper oldu tşk ederim