Temanızı public_html'e değil, wp-content/themes klasörüne atıp, klasör olarak çıkarmanız gerek.