Temanın import/export olayı varsa manüel olarak ayarları aktarabilirsiniz hocam. Veya tema özel anasayfa kullanıyorsa (kısa kodlarla) sayfa içeriğini copy/paste yapabilirsiniz. Aklıma pek başka kısa yol gelmedi.

Manüel olarak kurulan çok dilli sitelerde href lang etiketini çok sayıda web site sahibi unutuyor/bilmiyor/önemsemiyor. Seo uyumlu çok dilli bir site icin muhakkak hreflang etiketlerine dikkat edin. Sayfaların çevirilerini yine arama motorlarına tanıtmak için language swicher gibi gibi bir eklentiden faydalanmalısınız. Swicher'a ihtiyaciniz yoksa bile muhakkak farklı dilde ki sayfalar href lang ile belirtilmelidir. Bunu dediğim gibi eklenti ile kolayca yapabilirsiniz.

https://tr.wordpress.org/plugins/language-switcher/