edit: tabelalar evrenselmiş ve tırcılar anlayabilirmiş tşk.