ne demek işe yaramıyor?

2 cumhuriyet tapumuz olmasına rağmen osmanlı tapumuzda olmasa mahkeme 100yıllık topraklarımızı bize vermeyecekti nerdeyse.

konu sahibine;
Üstadım bizim durum farklımı bilemem ama köyden kadastro 6234625354623. defa geçince yine toprağa sahip çıkmak gerekti. doğal olarak uyanık akrabalar üstüne yazdırmıştı. osmanlı tapusuda vardı cumhuriyet tapusuda. sağolsun memlekette her kadastroda ayrı tapu verince cumhuriyet tapularıda vardı. tapudan tesbit isteniyor falan. hatta bizim üzerimize dedemizin yıllar önce satıp tapu vermediği toplar bile bizde görünüyordu. onların hak sahiplerine devri kolay oldu.

ancak diğer bize ait olan ispat davası sanıyorum 10-15yıldır sürüyordu yeni bitti (şaka değil) osmanlı tapusu için tercüman falan isteniyordu. o çok avukatlık bir durum değil yani. tapuya baksın yeter avukat. osmanlı kısmında tercüman isteniyor zaten. özel olarak osmanlıda uzmanım diyenlere parçalanmanıza gerek yok yani. zaten osmanlı tapusu dediğinizde aydıngere elle çizilmiş üzerine bi kaç bilginin eski türkçe yazıldığı yaklaşık 1/4 A4 kağıdı boyutunda birşey. ama işe yarıyor. fakat o toprakları uzun zaman önce terkedip geçen kadastrolarda umursamadıysanız işiniz çok sıkıntılı. ama tek gerçek şu ki eski türkçe bilen yahut osmanlı tapusunda uzman bir avukata fazladan paraya gerek yok. mahkeme tercümana gönderecek çünkü tapuyu.