Hocam şu şekilde yapabilirsin:

$all=array();
//for ya da foreach döngüsünde (hangisi uygunsa sana),
//for diyelim:

for($i=0;$i<count($tum_kayitlar);$i++){
if(isset($all[$tum_kayitlar[$i]["id"]])){
$all[$tum_kayitlar[$i]["id"]]=$tum_kayitlar[$i]["hit"];
}
else{
$all[$tum_kayitlar[$i]["id"]]+=$tum_kayitlar[$i]["hit"];
}
}

//sonra bunları istedğin şekilde yazdırabilirsin.
echo json_encode($all);