Boşluk varsa boşluklar silinir ve ardından sondan 10 karakteri alıp istediğiniz gibi kullanabilirsiniz.

<?php

$numbers = [
    '905301231212',
    '9005301231212',
    '05301231212',
    '5301231212',
];

foreach ($numbers as $number){
    echo substr($number, -10) . PHP_EOL;
    
}

?>