SELECT * FROM templates T LEFT JOIN ayarlar A ON (A.ayar_id = 1)
Şeklinde mi?