Aslında base64 görseli bağlantı haline getirmiyor, sadece görseller içinde kullanılmıyor. Base64 kodlaması ikilik verileri ascii karakterlere çevirerek iletilmesine olanak sağlıyor. İkilik verileri 6 şar bitlik gruplara ayırıp grupları ascii değerlere çeviriyor.
https://en.wikipedia.org/wiki/Base64