Merhabalar,
Sizin kullandığınız eklenti sadece sayfaların dilini değiştirmeye yarar "archive for term" yazısı temadan kaynaklı bunun "Loco Translate" ile çevirebilirsin.
Çeviri destekleyen bazı tema ve eklentilerde bir çeviri şablonu olan .pot uzantılı dosyalar da mevcuttur.
.po ve .mo uzantılı dosyalar dil ismiyle adlandırılır:
en_US.po, en_US.mo
sitemap-fr_FR.po
sitemap-fr_FR.mo gibi
Evet hocam biliyorum dediğim gibi içeriği de biz kendimiz girelim diye böyle bir şey yaptık. Hem polylang hem loco translate kullanabilme şansımız var mı çünkü içerikleri kendimiz girmek istiyoruz.
Dediğiniz pot dosyası evet mevcut destekliyor, hani biz resimdeki gibi alanları otomatik çevirsin ama içeriği biz girelim istiyoruz kısacası.