ekrana alert ile değilde echo ile yazdırıyoruz. echo ($en);
anlamadım...
PHP ile echo yaptırmak yerine o HTML kodunu direkt olarak yazarsanızda aynı sonucu alırsınız.
Javascript ile aldığınız ekran çözünürlüğünü bir inputun içerisine value olarak ekleyerek POST edebilrsiniz veri tabanınıza.