Pek bir şey anlamadım açıkçası kod yarım olduğu için ama şöyle yazayım yine;

<?php
if ($insert) {
header("Location:../production/player-ekle.php?durum=ok");
} else {
header("Location:../production/player-ekle.php?durum=no");
}
?>

burada header ile yönlendirme yaptığınız için zaten $alert boşa düşüyor.