Testi bitir butonuna tıklanıldığı zaman mailer'ı çalıştırabilirsiniz.

index.html (JQuery Gerektirir)
<script>
  $('#finish').click(function() {
    var result = sonucuDondurenFonksiyon();
        $.ajax({
          type: "POST",
          url: "sendmail.php",
          data: {
            sonuc: result
          },
          success: function(response) {
            if (response == 'success') {
              $('#sonucdiv').html('<p>Sonuç:'+result+'</p>');
            }
          }
        })
  });
</script>
sendmail.php (PHPMailer Gerektirir)
<?php
if(isset($_POST['sonuc'])){ //"sonuc" postumuz gelmiyorsa sayfayı çalıştırmaya gerek yok
/* Mailer Hazırlıkları */
use PHPMailerPHPMailerPHPMailer;
use PHPMailerPHPMailerSMTP;
use PHPMailerPHPMailerException;
require 'vendor/autoload.php';
/* Mailer Hazırlıkları */

$mail = new PHPMailer(true);
$sonuc = $_POST['sonuc'];

try {
    $mail->isSMTP();                                            //Send using SMTP
    $mail->Host       = 'smtp.gmail.com';                     //Set the SMTP server to send through
    $mail->SMTPAuth   = true;                                   //Enable SMTP authentication
    $mail->Username   = 'user@gmail.com';                     //SMTP username
    $mail->Password   = 'pass';                               //SMTP password
    $mail->SMTPSecure = PHPMailer::ENCRYPTION_SMTPS ;         //Enable TLS encryption; `PHPMailer::ENCRYPTION_SMTPS` encouraged
    $mail->Port       = 465;                                    //TCP port to connect to, use 465 for `PHPMailer::ENCRYPTION_SMTPS` above

    $mail->setFrom('user@gmail.com', 'Mailer'); //Kimden
    $mail->addAddress('hedefmail@example.net', 'User');     //Kime

    //Content
    $mail->isHTML(true);                                  //Set email format to HTML
    $mail->Subject = 'Konu;
    $mail->Body    = 'Sınav sonucu:' . $sonuc;
    $mail->send();
    echo 'success';
} catch (Exception $e) {
    echo 'error';
}
}
exit;
?>
JS'de sonuç fonksiyonunuz gerekli işlemleri yaptıktan sonra sadece sonucu return etmelidir, ajax kodumuz success döndürdüğü zaman sonucu p etiketimiz ile beraber yazdırıyoruz. İsterseniz click edildiğinde de sonucu yazdırabilirsiniz, mail işlemi arkaplanda gerçekleştirilir işlemin durumu ne olursa olsun kullanıcıya sonuç gösterilir.