Bootstrap modal ile yapabilirsin fakat her mesajın ayrı ayrı açılabilmesi için gelen id değerine göre açtırman gerekecek