Temaların dil dosyası vardır. More News diye arattığınız da bu yazının hangi dosyada olduğunu görebilirsiniz. Bense daha pratik olan https://www.gezginler.net/indir/grepwin.html kullanıyorum daha hızlı ve hangi dosyalarda gösteriyor.

Css dosyası içerisinde şuraya siyah renk kodunu eklerseniz arka plan düzelir. Belki temanın panelinde bu özellik vardır bakmanızı öneririm.