Sorun çözüldü, ben yukarıya çıkması için margin-top kullanıyordum -px değeri vererek, bu yüzden olmuyormuş. Yerine örnekteki gibi zoom olmadan yani scale olmadan transform: translateY(-120px); verdim oldu.