Wordpress'in kendi sitesinde anlatımlar var aslında. Bende çok iyi değilim bu konuda ama şunu söyleyebilirim ki tema için muazzam özellikler eklemek istemiyorsanız sadece html css bilip php kodlarını copy paste yaparak bile tema yapılabiliyor.

Eklenti için muhakak php lazım.

Normalde net bilgim olmayan konulara yazmam ama kimse cevap vermeyince biraz fikir vermek istedim. Youtube üzerinde bir çok video var. Temel dosyaları nasıl oluşturmanız gerektiğini anlatıyorlar. Ancak elbette ileri düzey bir tema için php css html 3lüsü şart. Javascript olursa zaten tadından yenmez.