Hocam youtube-dl'de proxy kullanırken proxychains diye bir şeyle karşılaşmıştım, aklıma geldi. İşinize yarayabilir diye düşünüyorum. Bir bakın isterseniz.