yazı içinde bulunan ingilizce yazıları: single.php dosyasından
arama kısmını :search.php

header.php 'de de ingilzice kelimeler olabilir.
temanızın dosyalarından yapabilirsiiniz.
kolay aslnda, ya da temanın ayarlarından translate kısmı olabilir, dikkat edin.