Merhabalar,

Bir kaç eklenti var ancak daha önce hiç denemedim sadece öneri olarak söylüyorum o yüzden.
WP Extended Search
FiboSearch – Ajax Search for WooCommerce
Ivory Search – WordPress Search Plugin
Kolay gelsin.