Tabiki Mümkün..
Butonun olduğu sayfada diğer sitenin DB sine bağlanıp istediğiniz ekleyebilirsiniz..
Aynı hosttaysanız yine baglanti adresini localhost olarak vermeniz yeterli olacaktır.
Örnek bir kod paylaşma imkanınız var mı? İntermetteki Örnek çalışmalara ne yazarak ulasabilirim