arayisim devam etmektedir