"Dosya > Yeni düzelmesi lazım " çalıştığın dosyadaki yazı katmanlarının hepsini sil ve farklı kaydet. Photoshop'u kapatıp farklı kaydettiğin dosyayı tekrar açtığında soldan sağa doğru yazılarını yazabilirsin.