position: fixed sadece ekranda istediğin yere (belirli koordinatlara) sabitlemeye yarar. Eğer doğru anladıysam senin istediğin için position: sticky daha uygun. Bir dene, umarım işine yarar.
.sidebar {
position: -webkit-sticky; /* safari için */
position: sticky;
top: 0;
}
Evet aradığım buymuş, web'de örnek kullanımlara da baktım ancak benim sitede işe yaramadı. Nedenini almadım. "cat-breeds-left" class'ına ekledim tepki yok.