Y sunucusu muhtemelen nginx tarafında çalışıyordur apache değil.
https://winginx.com/en/htaccess buradan htaccess kodlarını nginx kurallarına göre çevirtip nginx kurallarını güncelleyin.
FPM apache üzerinde çalışıyor ama sorunu net tespit edemesem de tüm istekleri index dosyasında toplayıp çözdüm artık ama karşılaşıp cevaplayan arkadaşlar olursa belki başka birisinin işine yarar. Teşekkürler.