Bana göre haber olarak ekonomi haberleri ve bunun dışında başka bir haber kategorisi olacaksa
.com/haber/ekonomi - ekonomi haberleri
.com/haber/piyasa - piyasa haberleri
Gibi kullanabilirsiniz. Böyle bir durumda kesinlikle .com/haber/ekonomi-haberleri gibi bir yapı kullanmamanızı öneririm.

Ama sadece ekonomi haberleri olacaksa ve domaininiz buekonomi tarzındaysa bence .com/haber yapmanız daha mantıklı. URL ve alt adres ne kadar kısaysa o kadar faydalı oluyor. Bende kategori bazlı çalışıyorum hatta sitemde .com/kategori/kategori/kategori gibi 4 alt kategoriye kadar indim ve çok faydasını gördüm