Hocam eğer link kısmına lang=tr vs. şeklinde yazdırıyorsanız php ile ufak bir sorgu ekleyin $secilidil = $_GET['dil']; GET ile dili url den yakalayın, sonrasında da if sorgusu ile seçili dili listede SELECTED yapın