Merhabalar,
currentClass = currentWidth > 870 ? 'desktop':'desktop'; // Kodunuzu
currentDevice = currentWidth > 870 ? 'desktop':'mobile'; // Şeklinde değiştirerek
if(currentDevice === 'mobile' && element.classList.contains('desktop') ) {
// Class silip ekleme işlemlerinizi bu if bloğu içine alıp desktop'u kaldırıp mobilemenu ekleme
} else if(currentDevice === 'desktop' && element.classList.contains('mobilemenu') ) {
// Burada da class silip ekleme işlemlerinizin tam tersi mobilemenu'yu kaldırıp desktop ekleme
}Bu şekilde yaparsanız sorununuz çözülecek muhtemelen