https://markcell.github.io/jquery-tabledit/#examples

İstediğiniz tam olarak burada. Bunu inceleyip projenize entegre edebilirsiniz.