.htaccess dosyasını ve index.php dosyasını orjinal mybb sürümünden çekip atmayı denediniz mi ? ya da kurduğunuz eklentilerin veya temanın panelden klasör ismini değiştirip devre dışı bırakmayı denediniz mi ?
Modern pluginini kapatınca sorun çözülüyor ancak açık kalınca sorun devam ediyor ekliyim.