tekliflerin son hali güncellenmiştir