Doğru söylüyorsunuz hocam net açıklamanız için teşekkür ederim peki ne önerebilirsiniz ? Sitede bulamadım örnek olarak hem türkçe hem ingilizce olarak index almış bir site
ingilizce sayfa kısmı tercih, farklı alt sayfaya ya da subdomaine sıfırdan kurulum da bir alternatif, çeviri eklentileri de ( çeviri eklentilerini bilmiyorum ancak sadece içerik değil tüm seo değerlerine de müdahale edebiliyorsanız mantıklıdır - meta açıklamaları vs. gibi)
yabancı dildeki içerikten sonrası önemli olan. Hedef ülke ve dillerde, Türkçe için nasıl ki bir backlink çalışması yaptıysanız, aynı başarı için aynı yolu orada da izlemelisiniz. İlgili dil ve ülkelerde rakip analizi, backlink alınabilecek mecra araştırmaları vs.