if ( !is_user_logged_in() ){ echo "onload='pop()'";}

Bu kodu direk onload="pop()" yazan yere koyarsan direk olarak giriş yapmamış kullanıcılarda popup aktif olacak giriş yapmışlarda ise pop() fonksiyonu aç demediğin için çalışmayacak.