locale kurma yoluyla da olur