Şöyle yeni temayı direk aktif olan wordpress tema klasörüne atın daha sonra o temayı aktifleştirin sayfa ve yazılarınız gitmez. fransızca olan yerleri siz ingilizceye çevirin böyle yaparsanız zorlamaz dediğinii doğru anladıysam bu çözüm yolu size yardımcı olacaktır