Bu şekilde yazarsanız hem daha derli toplu olur hem de hatanızı görürsünüz;

<?php
require_once 'ayar.php';

$ceker1 = $_POST['ceker1'];
$ceker2 = $_POST['ceker2'];
$ceker3 = $ceker1 + $ceker2;

if(isset($_POST['cekerislemi'])) {

  $personel_id = $_POST['personel_id'];

  $kaydet = $db->prepare("UPDATE personeller SET
    personel_ad = :personel_ad,
    personel_tel = :personel_tel,
    personel_baslangic = :personel_baslangic,
    toplamceker = :toplamceker,
    maasbicimi = :maasbicimi
    WHERE personel_id = :personel_id
  ");


  $insert= $kaydet->execute(array(
    'personel_ad' => $_POST['personel_ad'] ,
    'personel_tel' => $_POST['personel_tel'],
    'personel_baslangic' => $_POST['personel_baslangic'],
    'toplamceker' => $ceker3,
    'maasbicimi' => $_POST['maasbicimi'],
    'personel_id ' => $personel_id
  ));
}