subdomain şeklinde yapmanız en sağlıklısı olacaktır ancak seo çalışması açısından ekstra yük bindirir size. tek site üzerinden url olarak veya her dil için klasör şeklinde (domain/en /de) ayrı site kurmak seo açısından yükünüzü hafifletir.