Hocam o zaman sayfaya göre header ve footer atayabilmeniz lazım. Bunun için uygun tema seçdiniz mi. Tema özelliği dwstekliyorsa bu şekilde çözülür. Veya buna uygun bir eklenti bakın. Çift ana sayfa yerine sayfaya göre türkçe veya ingilizce header ayarlarsınız. Daha kolayı ise ana dizine türkçe site. /en şeklindeki alt dizine de ingilizce bir wordpress kurmaktır.