Partialview içerisindeki div i css ile gizle. Kullanıcı ekranda göstermek isteyene kadar gizli kalmış olur.Ardından javascript ile bir fonksiyon yazıp kullanıcı butona tıkladığında fonksiyon yardımıyla div i görünür hale getirebilirsin.