Teknik olarak da ben açıklayayım. API denen bir arayüz ile (RESTful veya SOAP vb) pazaryerlerinin verileri XML veya JSON formatında GET, POST, PUT ve PATCH requestlerin aracılığı ile sunucu hafızasına veya bir dosyaya aktarılır (tabi ki arada bir takım güvenlik önlemleri var). Sonra bu dosyadan veriler okunarak e-ticaret sitesine bağlı olan veritabanının ilgili tablolarına eklenir. Bu işlem crontab veya websocket sayesinde de saatte 1 veya 10 dk da bir şeklinde sürekli hale getirilip iki sistem arasında zamana bağlı bir güncelleme köprüsü oluşturur.
Yukarıda bahsettiğim mantığın çok yakın bir benzeri de e-ticaret sistemlerinden pazaryerlerini güncellemek için yapılır.