Merhaba cümlesine aleyküm selam olarak dönmenizi "niye selamun aleyküm yazmıyorsun" olarak da algılamış, alınmış olabilir.

Aleyküm selam diyelim. Yanlış bir yaklaşım olmuş ama.