Teşekkür ederim hocam. Farkındayım aslında fakat wordpress çeviri eklentisinde hepsi oldu more post bir türlü çıkmıyor. Kodlara da müdahale etmek istemedim. Bilen arkadaşlar yardımcı olabilir aslında bu konuda
Birkaç çeviri eklentisi daha denedim yine "more post" gözükmedi. En sonunda index.php de kod üzerinde değişiklik yaparak sorunu düzelttim.