Javascriptteki bir değişkeni phpde kullanamazsınız. Ancak javascriptteki bir değişkeni yada veriyi phpye "ajax" ile iletebilirsiniz.

Örnek aşağıdaki kod sayfa yüklenince; resim adlı javascript değişkenindeki veriyi aktar.php ye post eder ve aktar.php post edilen değer ekrana basılır. Buradan yola çıkabilirsiniz.

index.html

<script src="https://code.jquery.com/jquery-3.4.1.min.js"></script>
<div class="gelen"></div>
<script>
$( document ).ready(function() {
	var resim = "deneme";
	$.ajax({
					type: 'POST',
					url: 'aktar.php',
					data: 'resim='+resim+'',
					success: function(data) {
						$(".gelen").html(data);
						
					}
	})
	

});
</script>

aktar.php

<?php
if($_POST)
{
echo $_POST["resim"];
}
?>