Aslında çok bir zorluğu yok sırasıyla;

-Domain firmandan DNS kayıtlarını cloudflare verdiği dns lere yönlendirmen gerek,
-Cloudflare üzeri dns kayıtlarını düzenleyip serverine göre A ve AAAA kayıtlarını girmen gerek bunu genelde başta otomatik yapıyor.

Sonra domainin yönlenmesini bekleyip erişim sağlayabilirsin başka bir şeye gerek yok. VPN lerle domain yönlenmeni deneyebilirsin.